Je crois que c'est une mauvaise traduction des propos car il y a une contradiction dans ses déclarations et la famille confirme l’état critique 
https://twitter.com/GregF1i

il faut esperer que c est le cas.MARIA DE VILLOTA aussi s en etait sortie,mais on l avait retrouvé morte dans une chambre d hotel.Et ce,a la suite des complications survenues a la suite de son accident en essais privé lors de son shout dans la remorque de son team

En effet, maintenant il faudra s'en tenir qu'aux déclarations des médecins ou de Sabine.

L’enquête progresse avec un témoin qui aurait filmé la chute de Schumacher

si la camera de schumi est sous scéllée,celle du temoin risque d etre vue,le gars a deja due faire une copie,ça doit valoir son pesant de cacahuette...

Hakkinen encourage Schumacher à se battre 

http://www.f1i.com/infos/hakkinen-schumacher-bats-toi-encore/

"Bats-toi encore, exactement comme nous avions l’habitude de le faire sur la piste. Fais-moi plaisir, cette fois n’essaie pas d’arriver le premier. Tu n’as pas besoin de réaliser le meilleur temps sur cette course, prends le temps qu’il te faudra."

EDIT
Conférence de presse des enquêteurs dans la semaine

http://www.lejdd.fr/Sport/F1/Schumacher-un-accident-deux-theses-646896
A gauche de l'article 
Des sources internes à l'hôpital nous indiquaient samedi que le dernier scanner réalisé sur l'Allemand était "très mauvais", provoquant une légitime inquiétude de ses médecins.
A prendre au conditionnel mais ça serait pas bon

Ce n'est pas une attaque contre toi Nico ou une autre personne mais personnellement, je m'en fous un peu de comment s'est passé l'accident. Ça ne le fera pas revenir en arrière pour lui. C'est juste donner à ''manger'' aux journaleux ou/et une histoire de sous sous.

J'espère juste des bonnes nouvelles sur sa santé. C'est le plus important car s'il s'en sort, il ne pourra peut-être pas s'en rendre compte et se défendre. Après, les sources internes, il faut s'en méfier.

Sympa le message d'Hakkinen .

Schumi29 a écrit:

Ce n'est pas une attaque contre toi Nico ou une autre personne mais personnellement, je m'en fous un peu de comment s'est passé l'accident. Ça ne le fera pas revenir en arrière pour lui. C'est juste donner à ''manger'' aux journaleux ou/et une histoire de sous sous.

J'espère juste des bonnes nouvelles sur sa santé. C'est le plus important car s'il s'en sort, il ne pourra peut-être pas s'en rendre compte et se défendre. Après, les sources internes, il faut s'en méfier.

C'est intéressant de savoir ce qui s'est passé pour que ça ne se reproduise plus pour les autres.
Comme les crash d'avions qui tuent des centaines de personnes, on cherche la cause pour que ça n'arrive plus

une jeune fille a eut le meme accident que schumi ce WE dans une station près de chez moi.elle,c est de pleine face qu elle c est prit un tunnel qui passe sous la piste.Les symptomes sont les memes que schumi.On sait par les nouvelles qu on a de schumi,dans quel etat elle est

Ah oui mais ça de toute façon si tu es pas connu il peu t'arriver ce que tu tu veux tout le monde en aura pas grand chose à faire.

Le ski c'est tellement dangereux, c'est même étonnant qu'il n'y ait pas + d'accidents

si,il y en a,mon fils est allé 2 fois a gourette,2 fois aux urgences.Maintenant il evite d aller au ski.ma voisine les ligaments du genoux,c etait il y a 2 ans.elle a bien mis 1 an pour s en remettre.un collègue,un problème a l epaule,il revient seulement en mars,il faut lui mettre une prothèse.Comme ça il y en a plein

La une de Auto Hebdo 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152108839647777&set=a.10150155115022777.295608.95279522776&type=1


Légère amélioration selon un proche mais toujours critique 

http://www.huffingtonpost.fr/2014/01/06/michael-schumacher-legere-amelioration-sante_n_4550335.html?utm_hp_ref=tw

Ce que montrent les images 
http://www.bfmtv.com/sport/schumacher-montre-camera-681420.html

D’après la conférence de presse des enquêteurs : Les skis ne sont pas en cause, Schumacher ne skiait pas vite, il était un très bon skieur et la piste était correctement balisée.

Citation :

"Les circonstances exactes de la chute sont presque entièrement connues grâce à ces images.

"Alors que Schumacher descend la pente normalement, son ski heurte un caillou dissimulé sous la neige et invisible à l’image. Schumacher bascule alors vers l’avant, perd ses skis et s’enfonce dans la neige. Son casque heurte alors un rocher, lui aussi invisible à l’image. La tête s’enfonce alors nettement dans la neige, sous laquelle se trouve le caillou qui va briser le casque et causer les lésions cérébrales dont souffre Schumacher," conclut BFM TV.

Le parquet d’Albertville doit donner de plus amples détails demain matin, lors d’une conférence de presse.

"

il est entré dans une zone hors piste et a trébuché comme on trébuche dans un escalier et on tombe en avant.

L'accident le plus bète qui soit, qui aurait pu arriver à quasiment n'importe quel skieur...

Et effectivement du coup le cinétique a du être énorme..

Hina a écrit:

Et effectivement du coup le cinétique a du être énorme..

Le casque qui se casse en deux alors qu'il chute à faible vitesse, c'est bizarre  

Ca dépend de l'angle , du Casque ,de la pierre, et de la vitesse de la tête..

NICO a écrit:

Hina a écrit:

Et effectivement du coup le cinétique a du être énorme..

Le casque qui se casse en deux alors qu'il chute à faible vitesse, c'est bizarre  

Il suffit juste qu'il ai tapé sur un rocher assez pointu.

Kubika s'en est sorti presque indemme d'un crash effroyable au Canada, et a failli mourir en WRC a une vitesse bien plus faible. 2 ans après il n'est toujours pas rétabli. Les accidents les plus spectaculaires ne sont pas forcément les plus graves, il suffit de ne pas avoir de chance. Rien que Massa et son écrou...

Ben, apparemment, il se débrouille bien en rallye. Mais c'est vrai que pour la F1, c'est fini pour lui.